Über Cupiditas
Cupiditas ist eine Infoblatt für Sexarbeiter*innen und Verbündete, die jährlich von maiz mit in der Sexindustrie tätigen Migrant*innen erstellt wird. Unsere Absicht ist es, Cupiditas als Plattform für Information und Austausch anzubieten – das heißt, auch DU bist herzlich eingeladen, etwas für diese Broschüre zu schreiben, uns Fragen zu stellen oder ein Thema zu setzen!
Cupiditas soll dir verschiedene Informationen zu unterschiedlichen Themen wie Recht, Gesundheit etc. bieten, aber auch als Plattform zur Vernetzung genutzt werden, wo SexarbeiterInnen Unterstützung und Zuversicht finden können, um den Kampf für ihre Rechte zu beginnen oder fortzusetzen.
Das Infoblatt ist in fünf Sprachen vorhanden: Deutsch, Englisch, Spanisch, Rumänisch und Ungarisch. Wir möchten es gerne in weiteren Sprachen zur Verfügung stellen. Wenn du also Interesse hast, an der Übersetzung mitzuwirken, nimm bitte Kontakt mit uns auf.
Die erste Cupiditas wurde 1999 in drei Sprachen veröffentlicht: Spanisch, Ungarisch und Deutsch. Unten siehst du, wie unser Infoblatt entstanden ist. Eines der Hauptziele war es, Sexarbeiter*innen über Safer Sex zu informieren. Im Laufe der Zeit konnten wir den Inhalt erweitern und mehr Informationen über den Aktivismus in der Sexarbeit einbringen.
<>
Was bedeutet Cupiditas?
Das Wort Cupiditas kommt aus dem Lateinischen und bedeutet Verlangen, Sehnsucht, Lust oder Leidenschaft, aber auch Ambition und Geldgier. Das Wort steht für pagane Liebe und wird als das Gegenteil der christlichen Nächstenliebe (Charity) verstanden.